Prefácio à coleção "Short Circuit" de Slavoj Žižek.

A coleção "Short Circuit" foi lançada pela MIT Press, nos EUA, reunindo livros como "The puppet and the dwarf: the perverse core of christianity" de Slavoj Žižek; "The Shortest Shadow: Nietzsche's philosophy of the two" de Alenka Zupancic; "Is Oedipus online? Siting Freud after Freud" de Jerry Aline Flieger e, finalmente, "Interrogation Machine: Laibach and the NSK" de Alexei Monroe, de onde retirei o prefácio à coleção que traduzi "livremente" para o blog.

Prefácio à Coleção.

Um curto-circuito ocorre quando há uma conexão falha na rede - falha, é claro, do ponto de vista do funcionamento normal da rede. Não seria o choque do curto-circuito, portanto, uma das melhores metáforas para uma leitura crítica? Não seria um dos procedimentos críticos mais efetivos cruzar fios que geralmente não se tocam: ler um clássico maior (texto, autor, uma idéia) por meio de um curto-circuito, através das lentes de um autor, texto, ou aparato conceitual "menor" ("menor" deve ser entendido, aqui, no sentido deleuziano: não de "menor qualidade" mas de marginalizado, desacreditado pela hegemonia ideológica, ou lidando com um tópico menos digno, mais "baixo")? Se a referência menor é bem escolhida, tal procedimento nos leva a "insights" que podem despedaçar e minar completamente nossas percepções comuns. Foi isso que Marx, entre outros, fez com a filosofia e a religião ('curto-circuitizando' [short circuiting] especulação filosófica através das lentes da economia política, da especulação econômica); foi isso que Freud e Nietzsche fizeram com a moral (curto-circuitizando a mais elevada noção ética através das lentes da economia libidinal inconsciente). O que tal leitura atinge não é a simplesmente a "dessublimação", ou a redução do mais elevado conteúdo intelectual para sua causa econômica ou libidinal mais "baixa"; o objetivo de tal aproximação é, ao contrário, a inerente descentralização do texto interpretado, que traz à luz seu "impensado", seus pressupostos e consequências não declarados.

É isso que "Short Circuit" quer fazer. A premissa básica da coleção é que a psicanálise lacaniana é um instrumento privilegiado de tal aproximação, cujo propósito é iluminar um texto padrão ou uma formação ideológica, tornando possível sua leitura de uma forma completamente nova - a longa história de intervenções lacanianas na filosofia, na religião, nas artes (das artes visuais ao cinema, música e literatura), ideologia e na política justifica essa premissa. Essa, portanto, não é uma série de livros sobre psicanálise, mas uma série de conexões no "campo freudiano" - de curtas intervenções lacanianas na filosofia, teologia e ideologia.

"Short Circuit" pretende reavivar a prática da leitura que confronta um texto, um autor, uma noção clássicos com suas próprias pressuposições ocultas e, assim, revelar sua verdade não-declarada. O critério básico para os textos que serão publicados é que eles efetuem tal curto-circuito teórico. Depois de ler um livro dessa coleção, o leitor não pode simplesmente entender algo novo: a questão é, ao contrário, deixá-lo ciente de outro lado - perturbador - de algo que ele ou ela sempre souberam, o tempo todo!

Slavoj Žižek.